Tuesday, November 19, 2013

Izabrane fotografije koje će biti štampane u kalendaru za 2014. godinu

Dvije fotografije Senada Tahmaza

Sumiranjem glasova publike i stručnog žirija završen je izbor 12 fotografija na temu “Marginalizovane i ranjive grupe u BiH” koje će se naći u kalendaru za 2014. godinu.
Na konkursu je učestvovalo 40 fotografija, a na sajtu Helsinškog parlamenta građana Banjaluka (www.hcabl.org) i tokom izložbi koje su organizovane u Sarajevu i Banjaluci prikupljeno je 847 glasova.

Prema mišljenju publike i stručnog žirija fotografije koje najupečatljivije svjedoče o položaju marginalizovanih grupa u BiH i koje će biti štampane na kalendaru su:

Dva svijeta
1. Besplatan pregled – Aleksandar Čavić
2. Drugarstvo – Amina Jarrar
3. Djetinjstvo – Siniša Pašalić
4. Život u pet kvadrata – Aleksandar Čavić
5. Dva svijeta – Senad Tahmaz
6. Dvije generacije – Mirsad Mujanović
7. Imam i ja pravo na djetinjstvo – Muna Nazak
8. Sigurnim koracima naprijed – Admir Dervišević
9. Parada 8. mart – Aleksandar Čavić
10. Pogled gorštaka – Mirsad Mujanović
11. Razgovor s povodom – Senad Tahmaz
12. Korak po korak – Muna Nazak

Razgovor s povodom
 













 
Otvoren poziv za dostavljanje fotografija, Helsinški parlament građana Banjaluka i Fondacija “Cure” raspisali su početkom novembra 2012. godine. Na konkurs koji je trajao do 1. marta 2013. godine prijavilo se 15 fotografa i fotoreportera sa 52 fotografije, od čega je 40 štampano i prikazano na izložbama u Sarajevu i Banjaluci.
Ova aktivnost dio je projekta “X-Press II - socijalna uključenost putem medija”, čiji je cilj senzibilizacija medija za izvještavanje o marginalizovanim i ranjivim grupama u našem društvu. Projekat finansira Evropska unija.

Preneseno iz: http://www.hcabl.org/

"Zahvaljujem se organizatorima i cestitam autorima"
Senad Tahmaz


Two photos Senad Tahmaz

Summarizing the votes of the audience and jury selection, it was completed 12 photos on " Marginalized and vulnerable groups in BiH ", which will be found in the calendar for the 2014th.
Participated in the competition 40 shots. On the website of Helsinki Citizens' Assembly Banja Luka ( www.hcabl.org ) as well as during the exhibitions that are organized in Sarajevo and Banja Luka, it was collected total 847 votes .
According to the audience and jury photos that the most striking evidence of the position of marginalized groups in BiH and that will be printed on the calendar are:

1. Besplatan pregled – Aleksandar Čavić
2. Drugarstvo – Amina Jarrar
3. Djetinjstvo – Siniša Pašalić
4. Život u pet kvadrata – Aleksandar Čavić
5. Dva svijeta – Senad Tahmaz
6. Dvije generacije – Mirsad Mujanović
7. Imam i ja pravo na djetinjstvo – Muna Nazak
8. Sigurnim koracima naprijed – Admir Dervišević
9. Parada 8. mart – Aleksandar Čavić
10. Pogled gorštaka – Mirsad Mujanović
11. Razgovor s povodom – Senad Tahmaz
12. Korak po korak – Muna Nazak

Open Call for photos , Helsinki Citizens' Assembly Banja Luka and Foundation " Cure" advertised in early November 2012th year . At the contest , which lasted until 1 March 2013th was applied to 15 photographers and photojournalists with 52 photos, of which 40 printed and displayed in exhibitions in Sarajevo and Banja Luka .
This activity is part of the "X - Press II - social inclusion through the media " , whose aim is to sensitize the media for reporting on marginalized and vulnerable groups in our society. The project is financed by the European Union .


"I thank the organizers and I congratulate the authors '
Senad Tahmaz


Sunday, November 10, 2013

Welcome to Sarajevo


Zvanje Fotograf I klase AUFBiH dodjeljeno Senadu Tahmaz

U prostoru baruthane na tvrđavi Stari grad u Travniku 25. 10. 2013. upriličena je izložba umjetničke fotografije koju su organizovali Asocijacija za umjetničku fotografiju BiH, Foto klub FOT iz Travnika i Zavičajni muzej Travnik

Izloženo je 120  fotografija nastalih su tokom fotosafarija „Travnik 2013“ na Prokoškom jezeru. Na konkurs je prijavljeno 258 fotografija od 27 autora, a međunarodni tročlani žiri odabrao je 120 fotografija za izložbu. Tri fotografije su nagrađene, a šest fotografija dobilo je pohvale. 
 
Izložba je imala svečani karakter jer su dodijeljena i viša stručna fotografska zvanja ostvarena za ovu godinu. Zvanja je dodijelio predsjednik Umjetničkog savjeta  Jašarević Murat, MF AUFBiH, AFIAP

Zvanje fotograf I klase AUFBiH dodijeljeno je sljedećim kandidatima :
 
Miroslav Mišić, Doboj
Siniša Plavšić, Banja Luka
Dejan Đurić, Banja Luka
Senad Tahmaz, Sarajevo
Zenir Šuko, Sarajevo
Nihad Arnautović,
Travnik
Ema Mujanović,
Travnik
Ajbar Mujanović,
Travnik
Gordana Skenderija, Vitez
 
Dodjeljeno je  zvanje majstora fotografije AUFBiH :
Siniši Skenderiji iz Viteza
 
Internacionalno zvanje EFIAPs je dobio Prole Dragan iz Banjaluke
.

IZVOR: Foto klub FOT-TRAVNIK


Professional Grade first class photographer awarded Senad Tahmaz

At the Old Fort in Travnik 25.10.2013. is organized an exhibition of artistic photography organized by the Association of Artistic Photography BiH , Photo Club FOT from Travnik and Museum of Travnik 

The exhibition features 120 photographs taken during photosafari "Travnik in 2013" on Prokoško lake. The competition has been reported 258 photos from 27 authors, a three-member international jury has selected 120 photographs for the exhibition. Three photographs were awarded, and six photographs received praise.

The exhibition had a festive atmosphere besause of they are assigned photographic titles for this year. Titles declared President Arts Council Jasarevic Murat, MF AUFBiH, AFIAP.

Titles The first class photographer AUFBiH awarded the following candidates:

Miroslav Mišić, Doboj
Siniša Plavšić, Banja Luka
Dejan Đurić, Banja Luka
Senad Tahmaz, Sarajevo
Zenir Šuko, Sarajevo
Nihad Arnautović,
Travnik
Ema Mujanović,
Travnik
Ajbar Mujanović,
Travnik
Gordana Skenderija, Vitez

Awarded the title of Master of Photography AUFBiH:
Sinisa Skenderija from Vitez

International title EFIAPs got Prole Dragan from Banja Luka.

SOURCE: Photo club FOT-Travnik

View of Sarajevo